Interviewing

April 19, 2019
Sister Verona and I recorded our interview a couple weeks ago, and since then, it seems like she and I have both breathed a big sigh of relief. Our nervousness about how the interview would go seemed to hang over our heads for the first half of the class, but now that it’s finished and it’s turned...
February 05, 2018
Haga clic aquí para ver la versión original en inglés. Traducción proporcionada por Sarai Melendez. Trabajando para un financiador católico en Carolina del Sur, a menudo me ponen a cargo de ir a visitar a nuetras hermanas allá para ver en que andan ocupadas y escribir una historia sobre sus...
December 05, 2017
Haga clic aquí para ver la versión original en inglés. Traducción proporcionada por Sarai Melendez. No era hasta que estaba transcribiendo mi entrevista con Sor Judith que me di cuenta de la diferencia entre hermana y monja. Antes de mi experiencia con SisterStory, pensé que las palabras se...
October 20, 2017
Haga clic aquí para ver la versión original en inglés. Traducción proporcionada por Sarai Melendez. Este episodio marca nuestro regreso a entrevistar historiadores orales estudiantiles de SisterStory. En este episodio, seguimos la historia de Molly Schmitz de la Univesidad de Viterbo y Sor...
October 18, 2017
Haga clic aquí para ver la versión original en inglés. Traducción proporcionada por Sarai Melendez. En nuestras últimas reuniones juntas, Sister Deb me iluminó con varias historias de su vida. Hace poco ha estado trayendo fotos que he disfrutado mucho.¡Una foto de verdad vale mil palabras! He...
August 14, 2017
Haga clic aquí para ver la versión original en inglés. Traducción proporcionada por Sarai Melendez. Cuando conocí a Sor Judith por primera vez era una extrovertida, sobresaliente, espíritue libre. En nuestra primer reunión ella me alcanzó y me dio un abrazo y un beso en la mejilla. Una de...
July 28, 2017
Haga clic aquí para ver la versión original en inglés. Traducción proporcionada por Sarai Melendez. Sor Honora y yo fuimos al Museo de Arte Montclair, cual queda cerquita a mi escuela, para ver el show de Matisse en América que actualmente está en exhibición. Fue un día muy divertido y ella y...
July 11, 2017
Click here for a Spanish translation of this post. It wasn’t until transcribing my interview with Sister Judith that I realized the difference between nun and sister. Before my experience with SisterStory, I thought the words were interchangeable. Thankfully, during our interview Sister Judith...
June 26, 2017
Click here for a Spanish translation of this piece. In our last couple meetings together, Sister Deb enlightened me with many stories from her life. Recently she has been bringing in pictures that I have really enjoyed. A picture really does say a thousand words! I have seen pictures of her...
June 23, 2017
Click here for a Spanish translation of this episode. This episode marks our return to interviewing student oral historians at SisterStory. In this episode, we follow the story of Molly Schmitz from Viterbo University and Sister Nina Shepard, FSPA; a Franciscan Sister of Perpetual Adoration....